Переводчик-Консультант
Я — Наталья Акатова, профессиональный переводчик, свободно говорящий на трех языках, и консультант по административным вопросам во Франции.

Более 15 лет профессионально выполняю устный и письменный перевод общего и технического направления на Русский-Украинский-Французский и Английский языки, являюсь вашим русскоговорящим помощником во Франции и в Европе для разового или долгосрочного сотрудничества, консультирую по вопросам ведения бизнеса во Франции, регистрации компании, получения и продления виз и ВНЖ.

Регулярно работаю как с крупными международными компаниями, так и с физическими лицами.

Работа проводится в тесном сотрудничестве с заказчиком, уделяется особое внимание вашим указаниям и пожеланиям с целью усовершенствования заявки. Среди моих постоянных клиентов следующие организации и предприятия: Prosernat, Armani, Министерство иммиграции, Technip TPS, МИД Франции, Офис защиты беженцев, Лига образования Франции, Французское бюро иммиграции и интеграции, Французский Красный Крест и многочисленные физлица.

Следуя правилам профессиональной этики я гарантирую вам конфиденциальность и сохранение профессиональной тайны.

Наличие большого опыта и профессионализма позволяет быстро приспосабливаться к вашим требованиям и выполнять работу в короткие сроки, делая акцент на качество выполнения.
Для получения любой дополнительной информации отправьте мне ваше сообщение
Я возьму на себя ваши вопросы во Франции,
чтобы вы сразу могли почувствовать себя "а ля франсэз"!
  • Образование
    • Закончила две парижские Сорбонны и юридический факультет Paris X (русско-французское право)
    • Дополнительно проходила повышение квалификации в парижском Институте подготовки к гос кадрам (IPAG)
  • Дипломы
    • Диплом устного и письменного переводчика, специализация: финансы и право — университет Сорбонна Paris III и Paris IV
    • Диплом юриста, специализация: русско-французское право — университет Нантерр Parix X
  • Опыт
    • Более 15 лет работаю напрямую с крупными международными компаниями и физическими лицами
    • Все годы частной практики активно сотрудничаю с многопрофильными компетентными партнерами
  • Полезное
    Из многолетнего и разностороннего опыта я точно поняла одну вещь - не бывает вопросов без решений.
    И мне практически всегда удается найти конкретное решение для вас!
Какие вопросы решаю
ПОЛЕЗНЫЕ НОВОСТИ ИЗ ФРАНЦИИ И О НЕЙ
административные, юридические и финансовые новости
Какой статус для украинцев в Евросоюзе?
На какую финансовую помощь можно рассчитывать украинцам во Франции?
КОНТАКТЫ
Быстрый ответ гарантирован
+33 6 50 39 29 70
contact@easyrusse.com
Paris, France
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности.